诗词大全 名家 朝代 专题 名句

瑶池月・瑶台月

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代黄裳所作游仙词,借瑶池仙境抒写修道悟真之志。全篇融山水清景与丹道玄理于一体,表达超脱尘世、返归灵源的隐逸情怀与生命哲思。

译文

洗尽世间微尘,栖居修真之处,群山排列直入云霄。 青翠山峦如盘跃动,掩映着平林与寒涧。 流水湍急,几片桃花随波逝去,此处自有留住春光的仙馆。 秦地渔人曾问津,前朝早已更换;卢郎等待机缘,今生方得圆满。 有谁相伴?元翁谈笑风生,相随修道从不嫌晚。 更何况世间俗味,哪里值得玩味留恋。 大道尚未确立,此身尤其虚幻不实。 浮生如织梭般飞逝,梦醒之时人已离散。 卧于松庵之中,当领会灵性本源,须从虚无中观照万象显现。 以乾坤为鼎炉,以阴阳为炭火。 琼枝秀美,金丹圆满灿烂。 有何可忧患?朝拜元始之事已成过往,孤云自在难以拘管。

注释

濯:洗涤,清除。 栖真:栖身修真,指隐居修道。 云汉:银河,此处形容山势高耸入云。 秦渔:用陶渊明《桃花源记》武陵渔人典故,喻指寻访仙境者。 卢郎:道教传说中人物,常指求仙得道之士。 元翁:对年长修道者的尊称,或指道家先贤。 世味:世俗生活的滋味与名利牵绊。 灵源:指心性本源或大道根本。 乾坤鼎:道教内丹术语,喻指修炼时身心为炉鼎。 阴阳炭:内丹术语,喻指体内阴阳二气交感化生丹药。 金圆:指炼成的金丹,象征道果圆满。 朝元:道教中指朝拜元始天尊或元神归一之境。

赏析

此词艺术上虚实相生,上片以“青盘翠跃”“桃花逝”等清丽意象勾勒仙境,暗用桃源典故点出时空超越感;下片转入丹道哲思,“乾坤鼎,阴阳炭”以炼丹隐喻修身悟道,将抽象玄理具象化。“浮生一梭过,梦回人散”慨叹人生短暂,反衬“无中须看”的永恒追求。结句“孤云难管”以云自喻,既承仙家逍遥之致,又流露对自由境界的深切向往,全词意境空灵而理趣深邃。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

黄裳的其他作品