提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代黄裳咏牡丹之作，借宴赏名花抒发惜春留连之情。以花王喻绝色，融神话典故与人生感慨，展现宋人赏花雅趣及对美好事物易逝的深沉叹惋。
译文
已经看遍了春日百花娇艳的姿容，最后才有花王牡丹，传来芬芳绽放的消息。
魏紫天生丽质，簇拥着姚黄名品，仿佛要去游赏十洲仙岛般超凡脱俗。
司春之神东君为此费尽心机，连天机也为之衰老。
只因花儿太过娇媚，只怕它能开口言笑，
惹来无限风流烦恼。
不要说两都牡丹迥然出众，且请多才之士吟咏品评看谁更佳。
花儿为我愁惨得面容如花般憔悴，诉说良辰美景即将过去。
须当勤勉地在雕栏旁秉烛夜赏，更不必去管那夕阳下的芳草衰歇。
想来明年此时，人与花又将身在何处？唯有将金杯美酒为花倾倒。
注释
韶容：美好的春光或百花娇艳的姿容
花王：牡丹的别称，因其冠绝群芳而得名
芳信：花开的消息
魏妃：指牡丹名贵品种魏紫，相传出自魏仁溥家
姚黄：牡丹名贵品种，色黄而重瓣，与魏紫并称极品
十洲仙岛：道教传说中的仙境，此处形容牡丹超凡脱俗之美
东君：司春之神，主宰百花开放
天机：自然的奥秘或造化之力
两都：指北宋西京洛阳与东京开封，皆为牡丹盛地
金尊：精美的酒杯
赏析
本词以拟人手法将牡丹比作绝世佳人，“魏妃”“姚黄”化用名品典故，赋予花朵人格魅力。“只恐能言笑”巧用《异闻录》牡丹成精传说，极写花之娇媚动人。下片由赏花转入惜花，秉烛夜游之举承袭唐人遗风，尽显对美的执着眷恋。结句“花共人何处”以问作结，将刹那芳华与人生无常并置，金尊倒酒的豪放中深藏悲慨，使咏物词超越单纯描摹，升华为对生命与时光的哲思，体现了宋词婉约中见沉郁的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。