诗词大全 名家 朝代 专题 名句

水龙吟

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代黄裳所作,借咏丹桂奇书抒发超脱尘俗之志。词人感叹世人沉沦幻梦、难断尘缘,唯有采真高士能于虚幻中寻得本真,寄托了对时光流逝与浮生若梦的深沉慨叹。

译文

五座城中锁藏着珍奇的书籍,世间沉睡之人无人唤醒。 家家户户本自拥有,那月中的丹桂与朱衣仙子。 它们能留住光阴,解开容颜衰老之忧,引你步入云霄仙境。 即便西归离去,也不要再梦入华胥国,应相约无限的烟霞为伴。 谁是那采撷真道的高士?在幻境中寻取的原本并非虚幻。 时人做不到像玉峰三秀那样超凡,只因尘世缘分难以割断。 莫要说英雄人物,也有万端愁绪,独对夕阳下的孤馆。 等到流年过尽,青春韶华逝去,才兴起对浮生的叹息。

注释

五城:道教传说中天帝所居的五座仙城,此处喻指珍藏奇书的秘境。 华胥国:传说中黄帝梦游的理想国度,后泛指梦境或虚幻之境。 采真:探求自然本真之道,语出《庄子》,指摒弃伪饰、回归本性。 玉峰三秀:指玉山三峰,喻指超凡脱俗的仙姿或高洁品格。 朱衣仙子:相传月中有红衣仙人,此处代指月宫丹桂或科举及第之兆。

赏析

此词融道家哲理与文人感怀于一体,意象瑰丽而意蕴深邃。上片以“奇书”“丹桂”象征超越世俗的精神宝藏,劝人挣脱“华胥”幻梦;下片笔锋转入现实悲慨,“幻中寻取元非幻”一句极具思辨色彩,揭示真谛即在当下觉悟之中。结拍“夕阳孤馆”以景结情,将英雄失路、韶华易逝的苍凉具象化,使全词由玄理回归生命体验,既有出世之思,又含入世之痛,展现了宋词理趣与深情并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

黄裳的其他作品