提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为黄裳咏腊末春初雪景与宴饮之作，借瑶池飞蝶喻雪，抒写岁华流逝之叹与及时行乐之情，兼具清幽意境与人间烟火气。
译文
天空连接着层层厚云，月光照临残冬腊月，时常生出幽静的情致。
雪花化作瑶池仙境，纷纷扬扬如戏舞的蝴蝶，天地间一片洁白仿佛不在人世。
无情的征雁乘风向南飞去，怅然远望却难以寄托深情。
暖意惊醒了梅花，率先传来芬芳的消息，夜里万千珍宝般的春意已然降临。
此地堪称齐整胜境，东方藩镇和气充盈，自有名园与佳丽相伴。
不必嗟叹人生如梦，纵然有三千好客，又到哪里去寻找珠履般的繁华旧事。
小堂之内人声寂静，酒杯前正值清朗白昼，更应珍惜这如水逝去的年华。
在管弦乐声中，金杯频频劝酒，且看那红颜皓齿的青春容颜。
注释
残腊：农历十二月将尽之时，指岁末。
瑶池：神话中西王母居所，此处喻指雪后银装素裹的仙境。
戏蝶：比喻纷飞的雪花。
征雁：迁徙途中的大雁，常寓离愁别绪或音信难通。
芳信：指梅花开放带来的春之讯息。
万宝：形容春回大地时万物复苏、生机珍贵的景象。
东藩：指东方藩镇或地方长官治所，点明宴集地点。
珠履：缀珠之鞋，代指豪门贵客或昔日繁华盛况。
清昼：明亮的白天，此处指宴席间时光。
朱颜皓齿：形容年轻女子美好的容貌，亦泛指青春年华。
赏析
本词上片以“瑶池”“戏蝶”喻雪，将残腊寒景写得空灵超逸，又以“暖惊梅”转折，暗藏春机，虚实相生。下片由景入情，从“三千好客”的盛况转入“人静”“惜岁华”的沉思，情感跌宕有致。结拍“管弦中，金杯更劝，朱颜皓齿”以乐景收束哀思，体现宋人于感伤中不失旷达的审美特质。全词语言雅洁，意象密集而流转自然，既承袭婉约词风，又具士大夫宴游词的雍容气度，展现了黄裳词作清雅与深情并存的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。