提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为韩淲咏乐之作，借缥缈仙境与巫山神女意象，描摹琵琶演奏之精妙。全词虚实相生，将听觉感受化为视觉幻境，寄托深沉相思与超逸情怀。
译文
云雾缭绕的窗棂间仿佛神仙居所，
向苏州诉说心事，却未令人肝肠寸断。
带湖的烟霭月色坠入苍茫夜色之中，
乐声唤醒了月宫嫦娥，指尖如春笋般纤长。
马上弹奏琵琶的女子梳着半额妆饰，
拨动琴弦诉尽相思，宛如十二巫峰神女降临。
清冷的梦境随着疏朗乐音飘入潇湘水畔，
玉佩鸾铃齐鸣，似有天界馨香吹落人间。
注释
缥渺：形容云雾缭绕、隐约朦胧之貌
带湖：地名，在今江西上饶，辛弃疾曾居此
春笋纤长：喻指弹琵琶女子手指纤细修长
半额妆：古代女子一种额部妆饰样式
十二巫阳：指巫山十二峰，暗用神女典故
潇湘：湘江别称，常寓指清幽深远之境
天香：指天上仙界的香气，喻乐声超凡脱俗
赏析
本词以通感手法将琵琶乐声具象化，艺术特色鲜明。上片以“神仙云雾”“嫦娥春笋”构建空灵意境，下片借“巫阳”“潇湘”深化相思之情，虚实交织。“拨尽相思，十二巫阳”一句尤为精妙，既写乐曲情感浓烈，又以巫山神女典故赋予音乐神秘美感。结句“佩玉鸣鸾，吹下天香”将听觉升华为嗅觉与触觉体验，余韵悠长。全词辞采华美而不失清雅，在宋代咏乐词中独具一格，展现了韩淲对音乐与诗境融合的高超驾驭能力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。