提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋韩淲所作，写雨后春景与饮酒自适之情。借海棠未落、细酌流霞之景，抒发对世俗名利的鄙弃，表达超然物外、随遇而安的旷达襟怀与人生感悟。
译文
雨过天晴，云层渐薄。
心中究竟有什么愁绪难以排遣？
一番春风中的花事美景，刚吟咏成句，转眼却又忘却。
海棠花依旧红艳未曾凋落。
细细品味着如晚霞般的美酒。
何必去计较那些蝇营狗苟的俗务，一切皆是命中注定，又有什么过错呢。
注释
有底：即“有何”，为什么或有什么之意，宋代口语。
情怀恶：指心绪不佳或愁闷难解。
花事：指春日赏花、咏花等与花相关的雅事。
流霞：本指空中飘动的彩云，此处代指美酒。
蝇营狗苟：比喻像苍蝇一样飞来飞去、像狗一样不知羞耻地追逐名利，形容卑劣庸俗的行径。
现定：即“限定”或“注定”，指命运或事物的既定安排。
赏析
此词语言浅白而意蕴深沉，上片以雨后春景起兴，写吟诗忘句之态，暗喻世事无常不必执着；下片转写海棠红艳、细酌美酒，以乐景衬旷怀。结句“选甚蝇营狗苟，皆现定、有何错”直抒胸臆，将世俗功利视为命定之数而加以超越，体现出宋人特有的理趣与洒脱。全词情景交融，于闲适中见哲思，展现了词人淡泊名利、顺应自然的人生态度，颇具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。