提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为韩淲晚年追忆扬州旧游之作，借赏梅观花之景抒发岁月流逝、繁华如梦的感伤，寄托了对往昔温柔乡的眷恋与身世飘零之叹。
译文
赏完了香梅又观赏瑞香花。
走过月桥花槛，更见云窗幽雅。
不知这春色究竟还有多少，
在玉水灵山间已沉醉了几场。
蝴蝶闲入梦境，蜂儿褪去金黄。
在那极尽温柔之处细细端详。
纵然有珠帘十里的扬州繁华路，
也只换得潘郎两鬓如霜。
注释
瑞香：花名，春季开花，香气浓郁。
云窗：雕饰云纹或高入云际的窗户，形容居所华美。
玉水灵山：泛指风景秀丽的山水胜地。
蝶梦：化用庄周梦蝶典故，喻指往事如梦、虚幻迷离。
蜂黄：指蜜蜂身上的黄色绒毛，此处暗示春光渐老、花期将尽。
端相：仔细观看、审视。
珠帘十里：形容扬州街道繁华富丽，歌楼妓馆林立。
潘郎：指晋代美男子潘岳，后世常以“潘鬓”喻指中年白发、容颜衰老。
赏析
全词以赏花起兴，由实景转入虚境，上片写春日游赏之盛，下片转抒迟暮之悲。“闲蝶梦，褪蜂黄”对仗工巧，以物象隐喻时光流逝与人生幻灭，含蓄深婉。结句“珠帘十里扬州路，赢得潘郎两鬓霜”化用杜牧诗意而反其意，将昔日风流繁华与今日苍老憔悴并置，形成强烈反差，道尽繁华落尽后的沧桑与无奈，情感沉郁顿挫，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。