提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代韩淲所作闺怨词，借暮春时节室内景物与女子情态，抒写春归人倦、酒醒梦回时的幽微愁绪，语言清丽婉约，意境深婉含蓄。
译文
锦瑟瑶琴重新接续了断弦，
华美的厅堂刚度过牡丹盛开的时节。
玉钩斜斜地压着小巧的珠帘。
鸭形香炉尚存余温，吟咏方散之后，
绣有双鸳的屏风半掩，正值酒醒之前。
这一番春日心事，都化作对啼鹃的幽怨。
注释
续断弦：指重新调弄乐器，暗喻重拾旧情或排遣孤寂
璧堂：华美如玉的厅堂，形容居室精致
牡丹天：牡丹盛开之时，即暮春时节
睡鸭炉：鸭形熏香炉，古诗词中常见闺阁陈设
双鸳屏：绣有鸳鸯图案的屏风，象征成双之意
啼鹃：杜鹃鸟鸣声凄切，古人以为哀怨之象
赏析
全词以细腻笔触勾勒暮春闺阁图景，上片写器物与时节，下片转写人物情态，由外而内层层递进。“睡鸭炉温”“双鸳屏掩”二句对仗工稳，以物之温存反衬人之孤清，酒醒吟散之际最见怅惘。结句“一番春事怨啼鹃”将无形愁绪托于有声啼鸟，化抽象为具象，余韵悠长。全篇无一字言愁而愁思弥漫，体现宋词婉约派含蓄蕴藉之美，尤以情景交融、意象密集见长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。