提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋韩淲抒写文人生活感悟之作，以自嘲口吻道出沉迷山水诗书却难获知音的困境，最终转向务实自适的人生态度。
译文
天天迷恋山水成癖，年年为读书作诗而烦恼痴狂。
寻思着哪里还需要别人理解知晓呢。
试着与古人相比，终究还是有所不及。
往往看着美好尝来却苦涩，常常心里想的与身体做的相违背。
何必费尽心力去破除那些疑惑呢。
只向今人学习也就足够了。
注释
山迷水癖：对山水风景极度迷恋，已成癖好。
书恼诗痴：因读书吟诗而生的烦恼与痴迷。
眼甜口苦：视觉感受美好而实际体验苦涩，喻理想与现实之落差。
心是身非：内心认同而行为背离，指知行不一或身心矛盾。
则甚：何必，为什么。
破他疑：消除心中的困惑或执念。
足矣：足够了，表示满足与释然。
赏析
全词以工整对仗起笔，“日日”“年年”叠词强化沉迷之深，继而以“眼甜口苦”“心是身非”精准刻画文人理想与现实割裂的典型困境，语言浅白而意蕴深沉。下片由自省转向豁达，“如何则甚破他疑”以反问消解执念，结句“只学今人足矣”看似退守，实则是对完美主义焦虑的释然，体现宋人理性务实、安顿当下的生命智慧，于自嘲中见通透。
以上简介/译文/赏析仅供参考。