提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张孝祥夏日游赏之作，写于登临危亭远眺之际。词人借郊野开阔之景抒发超脱尘俗、心境澄明之情，展现其旷达胸襟与对自然清趣的深切体悟。
译文
且听那危亭之上吟咏风景的诗句。
芳美的郊野辽阔深远，青草绵延，河流悠长。
不必登上高山峻岭，
只需倚着栏杆远望无垠天地，心中便已领会其中意趣。
世间万事皆如浮云幻影。
最令人感到空旷开阔的，是白鹭安闲、鸥鸟静谧的景象。
最妙的是在这炎炎夏日中，被烟雨洗去燥热而神清气爽。
柳荫浓密，菱角荷花飘香，风中竟透出几分清凉之意。
注释
危亭：高耸的亭子
句景：吟咏景物的诗句
迥：辽远
川永：河流绵长
崇冈：高丘
领：领悟，体会
旷阔：空旷开阔
炎天：炎热的夏天
芰荷：菱角与荷花
风日冷：风雨过后天气转凉
赏析
本词以景寓情，语言清丽疏朗。上片由“听话”引入，以“不待崇冈”反衬心领神会之易，凸显主体精神的超越性；下片“万事浮云影”直抒胸臆，将世事看淡，继而以“鹭闲鸥静”映照内心安宁。“好是炎天烟雨醒”一句尤为精妙，既写实景之清凉，又喻心灵之觉醒，物我交融。结句“风日冷”以触觉收束，在盛夏中营造出超然物外的冷逸意境，体现了张孝祥词作清空骚雅、寄慨遥深的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。