提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张孝祥重游康乐亭时所作，记述主人孟士热情款待之情景。全词融写景、叙事与赞美于一体，展现政通人和、宾主尽欢的雅致氛围，寄托对友人治绩与情谊的双重称颂。
译文
康乐亭前种满了修竹。
重游此地，清风明月仿佛苦苦挽留行人。
孩童骑着竹马嬉戏，笑语清新悦耳。
当今的孟士依然热情好客，
政绩卓著归去时，眷顾之情正浓。
十位歌女环坐席间，晚妆精致匀称。
注释
此君：竹子的雅称，典出《世说新语》王子猷“何可一日无此君”
风月：清风明月，代指美好景致或自然情意
竹马：儿童玩具，以竹竿当马骑，喻天真童趣
孟士：对主人的美称，暗用东汉孟尝合浦还珠典故赞其廉能
政成：政务有成，指治理地方取得成效
眷方新：眷顾之情正当新鲜浓厚
十眉：代指十位妆容精致的歌女
赏析
本词以清雅笔触勾勒重游之乐，上片借“此君”“风月”“竹马”营造脱俗意境，自然景物与童真笑语相映，暗寓主人高洁品格与治下安宁。下片直赞孟士好客与政成，将个人情谊与政治美誉巧妙融合。“十眉环坐晚妆匀”以工笔收束，既写宴饮之盛，又反衬主人风流儒雅。全词语言简净，情景交融，于寻常酬唱中见深挚情致与士大夫审美理想，体现南宋词人雅化倾向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。