提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张孝祥咏元宵佳节之作，描绘南宋都城临安灯市盛况。通过鳌山、珠帘、笙歌等意象，展现节日繁华与游人沉醉之态，寄寓对盛世太平的眷恋与感怀。
译文
正值元宵佳节。
凤楼与鳌山彩灯相对辉映，灯火交结。
鳌山彩灯层层叠结。
游人步履带起香尘，柳梢头挂着一弯微月。
多情的佳人又将珠帘高高揭起。
游人们兴致正浓，不让笙歌停歇。
笙歌终究还是要停歇。
拂晓轻烟渐渐散去，帝都宫阙在晨雾中若隐若现。
注释
凤楼：指皇宫或贵族府邸中的华美楼阁。
鳌山：元宵节用彩灯堆叠成巨鳌形状的灯山，为宋代元宵盛景。
香尘：女子步履扬起的尘土，代指盛装出游的女子。
帝城：指南宋都城临安。
宫阕：即宫阙，指宫殿建筑群。
赏析
本词以叠句“鳌山结”“笙歌歇”勾连上下片，形成回环往复的节奏美，既摹写灯山层叠之状，又暗含欢宴终散的怅惘。上片极写元宵夜景之绚烂与游人之繁盛，下片由“多情揭帘”转入对欢乐难驻的微妙感叹。结句“晓烟轻散，帝城宫阕”以景收束，将彻夜狂欢后的空寂与帝都庄严并置，繁华落尽处透出深沉的历史感与家国之思，含蓄隽永，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。