提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代谢懋所作羁旅怀归之作，借雨后春景抒写客中倦意与思乡深情，以景衬情，婉约动人。
译文
黄道上的雨水刚刚干透。
雨后晴霭在空中缭绕盘旋。
东风吹拂，杨柳碧绿细长柔美。
燕子未归，花儿似含幽怨，小院里仍透着春日轻寒。
疲惫的游子怎能忍受这般凄凉。
征衣上早已沾满风尘。
明日还要越过几重野水青山。
归乡的梦魂已随着芳草变绿，抢先一步回到了江南。
注释
黄道：指天子出行所经之路，此处泛指官道或旅途。
霁霭：雨后初晴时的云气雾气。
毵毵：形容柳枝细长柔密下垂的样子。
倦客：指久居他乡、身心疲惫的旅人。
征衫：远行时所穿的衣服。
野水：郊野间的河流溪水。
赏析
全词上片写景，以雨后初晴、柳绿花寒之景反衬内心孤寂，“燕子不归花有恨”移情于物，将春寒化为愁绪。下片抒情，直陈倦客征尘之苦，结句“归梦已随芳草绿，先到江南”构思新巧，化无形梦境为可视春色，既呼应前文碧柳芳草，又以梦魂先归反衬身不能至的无奈，虚实相生，余韵悠长，堪称羁旅词中佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。