提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代谢懋中秋怀人之作，借澄澈月夜之景抒发孤寂愁绪，以清冷意境寄托对往昔西厢旧事的追忆与深沉离恨。
译文
雨后初晴的天空湛蓝如碧。
正是新凉时节，风露清爽，心境如冰壶般清澈透明。
银河寂静无声，月光如白练般明亮，涌出的明月孤高绝俗。
山岩间桂花香气飘散，井边梧桐树影移动，清冷之气浸透了洁净的官袍。
回想西厢房的往事，如同一帘清梦般凄凉悲切。
愁肠寸断犹如楚峡云归，酒杯前毫无心绪，深知愁绪繁多如发丝。
今夜嫦娥应该也心怀怨恨，冷落了那琼楼金阙。
宫中更漏声漫长遥远，边塞鸿雁音信杳无，幽深的情意凭谁来排解。
倚着栏杆仰望星斗，《梅花三弄》的笛曲刚刚吹完。
注释
霁天：雨后初晴的天空
冰壶：喻指心地纯洁或月色清明
河汉：银河
银蟾：月亮的别称
岩桂：即桂花
井梧：井边的梧桐树
楚峡：用巫山神女典故，喻指离别或相思
常娥：即嫦娥
禁漏：宫中的计时器，代指夜深
边鸿：边塞的鸿雁，喻指远方音信
落梅三弄：古笛曲名《梅花三弄》
阕：乐曲终了
赏析
全词以“清”字贯穿，上片写霁月澄空、桂香梧影，极尽中秋夜景之洁美，却以“冷浸官袍”暗透孤寒。下片由景入情，借嫦娥之恨反衬自身离愁，“愁如发”化抽象为具象，真切动人。结拍以阑干星斗与笛曲收束，余韵悠长。词人将身世之感融入清空之境，语言雅丽而不失沉郁，体现了南宋婉约词清雅深致的艺术特色，情景交融中尽显凄切幽怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。