提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代谢懋所作闺怨怀人之篇，借暮春细雨夜景抒发离愁别绪，以巫山云雨典故反衬孤寂，将自然寒潮与离人清泪交融，情感深婉凄恻。
译文
愁绪无边，细雨绵绵，天色迷蒙如同沉醉。
晚风中游丝轻轻飘荡摇曳。
轻寒酝酿，与暮色交融，花柳难以承受这凄凉，春天独自老去，谁去怜惜那啼血的红花与收敛翠色的杨柳。
牵动情思的夜雨悄然潜入，斜斜打湿窗帘窗棂，几处挑灯独坐彻夜难眠。
回想当年阳台欢会之事，说好伴着行云而来，究竟因为什么，竟不入襄王的梦境。
于是又添起寒潮席卷长江，只怕那是离别之人，流下的断肠清泪化作了滔滔江水。
注释
漠漠：迷蒙广阔的样子
游丝：蜘蛛等昆虫所吐之丝，常喻指飘忽不定的思绪或春光
暝色：暮色，夜色
啼红敛翠：形容花朵凋零、柳色黯淡，拟人化写春残之态
帘栊：窗帘和窗棂
耿无寐：心中不安而难以入睡
阳台：典出宋玉《高唐赋》，指楚王与神女幽会之处，代指男女欢爱之地
襄王：即楚襄王，此处借指梦中相会的恋人
赏析
全词以景起兴，由暮春细雨、游丝轻寒勾勒出迷离凄清的意境，奠定哀婉基调。“春自老，谁管啼红敛翠”以拟人笔法叹春光无情流逝，暗喻青春虚度。下片转入室内孤灯不寐，巧用巫山云雨典故，以“不入襄王梦里”反写相思落空之痛，构思新颖。结句将长江寒潮比作离人清泪，化实为虚，气象宏大而情意沉郁，实现了自然景观与内心悲慨的高度融合，极具艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。