提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为范成大退居苏州石湖后所作，描绘江南秋日田园丰收景象与宜人气候，抒发远离官场、安享乡野闲适生活的恬淡心境。
译文
十里西边的田野里稻子成熟，飘散着阵阵清香。
木槿花围成的篱笆旁，竹枝细长摇曳。
沉甸甸的山果挂满枝头，呈现出青黄相间的色泽。
浓雾弥漫预示秋意已至，清晨空气湿润清新。
薄云遮蔽烈日，正午时分也倍感阴凉舒适。
无需车盖遮阳护体，也不必身着官服拘束身心。
注释
西畴：西边的田地
槿花：木槿花，常植作篱笆
垂垂：果实低垂饱满之貌
飞盖：指官员出行时车上遮阳的伞盖
戎装：此处借指官服或公务装束
赏析
全词以白描手法勾勒江南秋景，上片从嗅觉、视觉多角度铺陈稻香、槿篱、山果等意象，展现丰收喜悦；下片转写晨雾午云的体感清凉，自然引出结句超脱尘俗之志。“不须飞盖护戎装”以否定句式收束，将自然之乐与仕途之累对照，语言质朴而意境悠远，体现了范成大田园词清新雅健、寓情于景的艺术特色，传达出归隐后的安然自得。
以上简介/译文/赏析仅供参考。