提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为向子諲赞颂友人书法与文才之作，借钟繇书风、麟角瑞世等典故称誉对方，并寄寓仕途顺遂、不忘旧谊的美好祝愿。
译文
你的书法笔势如银钩虿尾般遒劲有力，
简直就像三国名家钟繇的字迹一样精妙。
吏部大人的文章如同凤毛麟角般珍贵难得，
自然是惊动世人、象征祥瑞的杰作。
料想你即将在中书省挥毫起草诏令，
不必再像屈原那样苦心续写《离骚》以抒忧愤。
且看那台阶前盛开的红芍药花，
切莫忘记昔日丛桂飘香时共饮的美酒情谊。
注释
银钩虿尾：形容书法笔画遒劲有力，钩画如银钩，捺笔似蝎尾上翘。
锺繇：三国魏著名书法家，楷书鼻祖，此处喻指友人书法高古精湛。
吏部：古代官署名或长官称谓，此处代指被赞颂的友人。
麟角：麒麟之角，比喻世间罕见的人才或珍贵事物。
西垣：即中书省，唐宋时为起草诏令的中枢机构。
翻阶红药：典出谢朓诗，指中书省阶前所植芍药，象征任职清要。
丛桂香醪：借指往昔与友人相聚饮酒的美好时光，寓不忘旧交之意。
赏析
本词以书艺起兴，用“银钩虿尾”“锺繇字”精准勾勒友人笔法神韵，继而以“麟角”“瑞世”盛赞其文才卓绝。下片转入仕途期许，“西垣挥毫”点明其将掌制诰之荣，“不须苦续离骚”反用屈子典故，宽慰友人无需忧愤，尽显旷达。结句“翻阶红药”化用南朝诗意，既切合中书省环境，又以“无忘丛桂香醪”收束，将功名期许与故旧深情融为一体，典雅含蓄，情致深婉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。