提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为葛胜仲寒食节登临宝观所作，描绘吴地春景与江海壮阔，借陶渊明、司马相如典故抒发归隐之志与排遣愁怀之情。
译文
宝观高耸巍峨，城上女墙如飞，登临其间恍若将要升仙。
野生的桃花与官道的柳树相互映衬，装点着吴地的天空。
春风拂过寒食节的夜晚，心中仍留有介子推被焚于绵山的千古遗恨。
听说东海距离此处仅有二里之遥，银色波涛仿佛直接与天际相连。
凭谁能将这浩渺烟波都卷入酒杯之中？
愿学陶靖节赋《归去来兮辞》欣然归隐，又效司马文园以酒消解渴疾与烦忧。
注释
岧峣：形容山势或建筑物高耸险峻的样子
雉堞：城墙上呈齿状的矮墙，即女墙
寒食：传统节日，禁火冷食，纪念介子推
封绵：指介子推抱木焚死于绵山之典故
东溟：东海
芳尊：精美的酒杯，代指美酒
靖节：东晋诗人陶渊明的私谥，代指其归隐情怀
文园：汉代司马相如曾任文园令，后以其代称文人病酒或消渴之疾
赏析
本词上片写景叙事交融，以“岧峣”“飞雉堞”勾勒宝观雄姿，继以“野桃官柳”点染吴地春色，寒食夜风引出历史幽思，时空交错。下片转写海景壮阔，“银涛直与天连”气象宏阔，随即以“卷入芳尊”化壮景为豪情。结句连用陶潜归隐与相如病酒二典，将自然胜境与人生感慨熔铸一体，既显旷达襟怀，又含深沉寄托，语言清丽而意蕴丰厚，体现了宋词雅健兼具的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。