提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋末遗民刘将孙追忆临安旧游之作，借今昔对比抒发亡国之痛与身世飘零之悲，以繁华梦境反衬现实凄凉，情感沉郁苍凉。
译文
漂泊天涯的倦客，今夜如梦般追忆往昔。
回想太平盛世时，车马喧嚣尘土飞扬，马鸣萧萧。
清晨火把列队如城，朝仪盛大。
狂歌纵酒嬉笑游乐，平康坊的妓女，五陵的豪侠，悠闲相待。
沙河路上游人如织，灞陵桥边送别依依。
万千琉璃灯火璀璨，令人目眩神迷，买来一枝梅花点燃观赏。
无数金蛾彩蝶灯簇拥着娇美佳人。
说起这些往事真令人魂销肠断。
只能用鲛绡掩面拭泪。
世事如海浪翻覆，朝代更迭如尘埃变换，铜仙辞汉落泪，铁石心肠也为之摧折。
如今渺茫天地间何处可去？只能脱下朱履，解下金貂官服。
独自漫步于宫墙之下。
瑶池宴罢惊飞燕子，银瓶坠井，弓弦断裂。
灯楼倾倒塌毁，吴地儿女老去，故都遥远难及。
梅梢上点点残雪，好似东风吹不散的愁恨。
山村渔火悄然明灭，春风拂过鬓发又立元宵。
唯有寒潮环绕不息。
注释
承平：太平盛世
火城：元宵节灯火排列如城池般壮观
平康：唐代长安平康坊，代指妓院或游乐场所
五陵侠：汉代五陵地区的豪侠少年，泛指富贵子弟
琉璃：指精美的花灯
一翦梅烧：指点燃梅花形状的灯烛
金蛾彩蝶：形容女子头饰或花灯造型
鲛绡：传说中鲛人所织丝绢，常喻指手帕或泪水
铜仙泪：典出李贺诗，喻亡国之悲
铁心娆：铁石心肠亦被悲伤摧折
跢：踏、行走
朱履：红色官鞋
金貂：汉代侍中冠饰，代指高官显爵
瑶池惊燕：喻宫廷盛宴散场、国破家亡
瓶落井：喻美好事物毁灭或局势崩坏
箭离弨：弓弦松弛箭矢离弦，喻武备废弛或战事失利
绛都：指旧都临安
赏析
全词以“如梦”统摄今昔，上片极写临安元宵繁华盛景，车尘、火城、琉璃、娇娥等意象密集铺陈，声色俱丽；下片陡转，“波翻海”三句以典故浓缩亡国剧痛，灯楼倒、吴儿老等句触目惊心。结拍以梅梢残雪、山村渔火收束，将滔天悲恨化为寒夜孤景，余韵苍凉。词人善用强烈对比与密集意象群，在绮丽回忆中注入深沉家国之恸，体现了宋末遗民词沉郁顿挫的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。