提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张炎咏道家洞天福地之作，借描绘海山缥缈、丹灶光融之仙境，抒发超脱尘俗、寄情山水茶经的隐逸情怀，展现宋末遗民对精神净土的追寻与坚守。
译文
海上仙山缥缈虚幻，算来人间自有移来的蓬莱仙岛。一粒粟米中生出倒影天地，日月光华交融于炼丹炉灶。玉洞中春意长存，雪巢里光明不夜，心境寂然凝定如虚空明照。在鹤溪游赏之处，怎肯将琴韵与剑器同调？莫问那挂在树上的空瓢，窗前自有清雅意趣，赢得连杂草也不忍除去。只恐渔郎曾经误入此地，反被桃花笑其凡俗。润色《茶经》，品评山水风光，这般闲适方才美好。这陆地神仙之境，费长房恐怕也未曾知晓。
注释
蓬岛：蓬莱仙岛，代指道教仙境或隐居胜地
倒景：道家术语，指仙境中光影上下颠倒的奇幻景象
丹灶：炼丹用的炉灶
玉洞：道教传说中的神仙洞府
雪巢：喻指高洁清寒的居所或修行处
虚照：虚空澄澈的光明，喻心性空明
琴剑：琴代表文雅隐逸，剑象征功业抱负
挂树瓢空：典出许由弃瓢故事，喻彻底摒弃世俗牵累
渔郎：用陶渊明《桃花源记》典故，指误入仙境的凡人
茶经：唐代陆羽所著茶道经典，此处代指品茶雅事
长房：东汉方士费长房，传说能缩地千里、通晓神仙术
赏析
本词以虚实相生笔法构建仙境意象，“一粒粟中生倒景”化用道家微观宇宙观，将宏大仙域纳于方寸之间，极具哲思张力。“心寂凝虚照”直指内修境界，由外景转入内心澄明。下片“休问挂树瓢空”至“赢得不除草”，以许由典故与自然野趣相融，彰显主动选择的清贫自在。结句“神仙陆地，长房应未知道”翻出新意，谓真隐逸非神通可及，乃心灵觉悟所得。全词语言清丽空灵，意境超逸，既承南宋雅词传统，又寄寓遗民对精神家园的执着守望，艺术感染力深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。