提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋词人张炎所作，描绘暮春时节少女嬉游之景。借东风惜花、邻娃趁晴等意象，写出春光易逝中的欢愉与怅惘，流露对美好时光的眷恋与淡淡哀愁。
译文
黄莺在翠绿的屏风间婉转啼鸣。
帘幕被风吹动，柳絮如云般飘飞。
连东风也生怕花儿嗔怪凋零，
便卷着落花匆匆追赶春天的脚步。
邻家少女笑着迎面走来，
趁着晴好天气尽情嬉戏游玩。
明日不知该去何处寻觅她们，
大概就在那户人家的柳荫深处吧。
注释
翠屏：指翠绿的山峦或绘有绿意的屏风，此处喻指春日草木葱茏之景。
絮云：形容柳絮纷飞如云朵般轻盈弥漫。
花瞋：拟人手法，谓花朵因风雨摧残而似含怨怒。
赶春：指东风裹挟落花疾驰，仿佛急于挽留或送别春天。
邻娃：邻家的少女。
趁晴：趁着晴朗的天气出游。
那人家：指示代词，指前文“邻娃”所居之处。
赏析
本词以细腻笔触勾勒暮春风情，艺术上善用拟人与动态描写。“东风也怕花瞋，带飞花赶春”一句尤为精妙，将自然之风赋予惜花之情，既写春归之急，又暗含人对韶华流逝的怜惜。下片由景及人，邻娃笑迎、嬉游趁晴的明快画面，与前文惜春情绪形成张力，结句“明朝何处相寻，那人家柳阴”以问作结，余韵悠长，将瞬间欢愉化为绵长追忆，体现了张炎词清空骚雅、寓情于景的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。