提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张炎宋亡后隐居所作，借描绘山居清幽环境与闲适生活，抒发远离尘嚣、琴书自乐的隐逸情怀，寄托故国之思与高洁志趣。
译文
裁制荷叶为衣，傍着山窗择地隐居，高雅的志向正可在闲暇时实现。
轻叩竹门深处，移花于小槛之旁，芬芳的气息动人而浓郁。
唯恐冷落了苹洲上的夜月，想来时常在静谧中吹起渔笛。
如陶渊明般超脱尘世，灯前有儿女相伴，欢声笑语令人忘却归途。
分得数亩烟霞胜景，刚扫去青苔寻得小径，又拨开树叶疏通水池。
放飞白鹤寄托幽情，吟咏黄莺记录欢事，年老却只愿春光迟些离去。
喜爱我的茅庐，以琴书自娱自乐，这般美好的襟怀，本就不求世人知晓。
漫长白日里，唯有一帘芳草相伴，一卷新诗在手。
注释
荷衣：以荷叶为衣，喻指隐士高洁脱俗的服饰与品格。
卜隐：占卜选择隐居之地。
菲菲：形容香气浓郁或花草茂盛的样子。
苹洲：长满苹草的水中小洲，常代指隐逸之所或故园之思。
柴桑：东晋陶渊明故里，此处借指自己的隐居之所。
烟霞：山水胜景，亦指隐居生活的自然意趣。
放鹤：用林逋梅妻鹤子典故，表现隐士的清雅情趣。
吾庐：化用陶渊明“吾亦爱吾庐”诗意，表达对居所及生活的热爱。
赏析
全词以清雅笔触勾勒山居图景，艺术上善用意象叠加，“荷衣”“竹门”“渔笛”等营造出空灵幽邃之境。情感层层递进，从外在环境之美写到内在精神之乐，“老去却愿春迟”一句尤为动人，将惜春之情与迟暮之叹融为一体。结句“长日一帘芳草，一卷新诗”以景结情，余韵悠长，尽显词人孤高自守、不慕荣利的襟怀，是宋末遗民词中隐逸书写的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。