提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张炎宋亡后漂泊江南所作，借追忆昔日松下琴尊之雅游，抒发故国沦丧后的孤寂羁旅之愁与对旧友的深切怀念。
译文
昔日醉吟之处，尽是琴酒相伴，整日在松树下清谈。
携着笔床茶灶，拄着瘦竹杖引路，每逢花开便驻足赏玩。
如今翠色浓荫遮蔽了归路，时光流逝，自己已成孤独旅人。
正待搭乘北归的船只，切莫忘记玄都观前次的游赏之约。
烟波渐远，只怕五湖凄冷，佳人衣袖单薄，唯有修竹在日暮中依依相伴。
不知将在何处重逢，便匆匆背着潮水归去。
不要因循拖延，误了幽会的佳期，辜负了老朋友的情谊。
傍晚伫立山风之中，只见明月将江上树影摇碎。
注释
琴尊：琴与酒樽，代指文人雅士的闲适生活。
笔床茶灶：搁笔之架与煮茶之灶，喻指隐逸或旅途中的清雅行装。
瘦筇：细瘦的竹杖。
玄都前度：化用刘禹锡“前度刘郎今又来”典故，暗指重游旧地或不忘故国旧事。
五湖：泛指太湖流域一带水域，亦含范蠡泛舟归隐之意。
旧雨：老朋友的代称，典出杜甫《秋述》。
赏析
全词以今昔对比贯穿，上片忆昔日松下琴尊、逢花须住的雅致闲游，下片转写年光荏苒、孤旅凄冷的现实境遇，情感跌宕沉郁。“翠阴迷路”既写实景又喻心境迷茫，“月明摇碎江树”以动衬静，将伫立怀人的怅惘融入破碎光影之中，意境空灵而悲凉。词人借“玄都前度”暗寓故国之思，以“旧雨”寄托遗民情谊，语言清空骚雅，深得姜夔神韵，展现了宋末词人特有的身世之感与艺术匠心。
以上简介/译文/赏析仅供参考。