提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张炎宋亡后流寓江南所作，借暮春寒雨之景抒写故国之思与身世飘零之感，以细腻笔触勾勒江南冷寂春色，寄托遗民深沉哀婉的亡国悲痛。
译文
纷乱的春雨敲打着春意，浓重的烟霭笼罩着傍晚，我懒懒地倚靠在水边窗畔。
徒然卷起空荡的帘幕，连日里再也看不见花的踪影。
只怕那旧时归来的燕子，定然还未识得如今江南的凄冷。
最让人怜惜的，是那树底萎谢的残红，默默无言背对着人随风飘尽。
空气清寒湿润，小径通向幽深之处。
本想移灯剪韭、温鼎试香，却终究作罢。
分明是在醉梦之中，已然错过了几番花信风候。
遥想竹林间高阁半掩，小车未至仍在苦苦等候。
只待新晴之时，隔着柳岸呼唤渡船，好让潮水消息安稳传来。
注释
慵凭：懒散地倚靠，形容心绪低落无心赏景
谩卷：徒然卷起，暗示卷帘亦无所见、满心失落
蔫红：萎谢凋零的残花，喻指美好事物的消逝
风信：应花期而来的风，此处暗指时光流转与故国消息
潮信：潮汐涨落的定期讯息，引申为期盼中的音讯或归期
赏析
全词以“乱雨”“深烟”起笔，营造凄迷冷寂的暮春氛围。“树底蔫红，不语背人吹尽”以拟人手法写落花，将亡国遗民的无声悲恸具象化，堪称词眼。下片由景入情，“醉里过了几番风信”暗喻在麻木中错失故国复兴之机，竹间高阁、隔柳呼船等意象皆寄寓对旧日安宁与故国消息的执着守望。全词语言清雅而意蕴沉郁，以江南春寒写家国之痛，情景交融，尽显张炎后期词作苍凉婉曲的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。