提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张炎宋亡后流寓杭州所作，借暮春郊游抒写故国之思与身世飘零之悲，以景起兴，情景交融，尽显遗民苍凉心境。
译文
微寒料峭，暖意未生，草色青翠沾染衣襟，野外风光澄澈如洗。
离城数里之外，长堤杨柳环绕，钓鱼船深深停泊岸边。
在斜阳下短暂伫立，试着数算这是第几番花信风。
探问春意何在，想要留住残红落花，却觉满怀心事难以寄托。
美好的音讯转瞬即逝，如同捻指之间。
为何远客漂泊他乡，老去的情怀竟如此凄凉。
酒醉之后的梦境里，还分明认得旧时的罗绮华服。
可叹如今帘幕空垂，耽误了归来的燕子。
这昔日胜游之地，想来依然是断桥流水的模样。
注释
嫩寒：初春微寒
野光如洗：郊野景色明净澄澈
舣：停船靠岸
花风：即花信风，应花期而来的风
断红：凋落的红花
拈指：形容时间极短或轻易消逝
罗绮：丝织品，代指往昔繁华生活
胜游地：风景优美的游览胜地
赏析
全词以清丽笔触写暮春之景，实则寄寓深沉家国之痛。“野光如洗”“钓船深舣”勾勒出静谧画面，反衬内心波澜。“待留取断红，心事难寄”将惜春与怀国融为一体，含蓄隽永。下片由梦忆旧时罗绮转至现实空帘，今昔对比强烈，燕子归来而人事已非，倍增凄婉。结句“想依然、断桥流水”以不变之景收束，余韵悠长，道尽物是人非的永恒哀愁，体现张炎词清空骚雅、哀感顽艳的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。