提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张炎隐居龟峰时所作，描绘山居清幽之境与煮茶吟啸之乐，借烂柯、柴桑等典故抒发超脱尘俗、禅意自适的隐逸情怀。
译文
龟峰深处幽隐，岩壑寂静，万般尘虑皆空。
任凭白云铺满山路，嘱咐山童不要清扫，宛如仙境崆峒。
只恐遇到烂柯人归来，担心山中光阴流逝，与世间不同。
随即采摘带叶新枝，在石鼎中微火煎煮团龙茶。
从容自在。
百年老翁吟诗长啸。
行乐之时少用拐杖扶持。
面对如镜溪水传递心志，效仿陶渊明袖手闲居，柴门掩映着清风。
为何晋代高士离去之后，美好的林泉都笼罩在夕阳之中。
禅境之外再无古今之别，醉后归来，明月照耀千株松树。
注释
龟峰：山名，作者隐居之地。
崆峒：传说中的仙山，喻指超凡脱俗之境。
烂柯人：典出《述异记》，指入山观棋而斧柄朽烂者，喻时光飞逝、世事变迁。
团龙：宋代名贵团茶，因茶饼上印有龙纹而得名。
筇：竹杖，泛指手杖。
镜水：清澈如镜的溪水。
柴桑：东晋陶渊明故里，代指归隐田园的生活。
晋人：指魏晋时期崇尚自然、寄情山水的名士。
赏析
全词以清幽笔触勾勒山居图景，融叙事、写景、抒情于一体。“任一路白云，山童休扫”化用典故而不露痕迹，尽显随性天然之趣；“禅外更无今古，醉归明月千松”将时空意识消融于禅悟之中，意境空灵悠远。词人借煮茶、吟啸、传心等细节，展现宋亡后遗民避世自守的精神世界，语言雅洁洗练，情感沉郁而超旷，体现了张炎晚年词风由凄婉转向淡远的艺术蜕变。
以上简介/译文/赏析仅供参考。