提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋遗民蒋捷漂泊途中所作，借暮春景物与羁旅行踪，抒发亡国后身世飘零、故园难归的深沉愁绪，以乐景衬哀情，尽显凄婉。
译文
樱桃红了，芭蕉绿了。
送别春天归去，游子依旧如蓬草般漂泊无依。
昨夜还在谷水之畔，今夜已宿于兰皋之上。
无奈云层舒卷溶溶，微风轻拂淡淡，细雨飘落潇潇。
吹奏起银字笙，点燃了心字香。
想来那美好的欢情，刚刚整理又复凋零。
只待将这满怀春恨，全都付与东流春潮。
经过窈娘堤、秋娘渡，再到泰娘桥。
注释
蓬飘：喻指游子如飞蓬般漂泊不定
谷水、兰皋：泛指旅途中的水边之地，极言行踪不定
云溶溶：形容云层舒缓流动的样子
银字笙：饰有银字的笙，代指精美乐器
心字香：制成心形的熏香，常寓相思或心事
芳悰：美好的情怀或欢乐情绪
窈娘堤、秋娘渡、泰娘桥：皆为江南地名，连用增强节奏感与漂泊之感
赏析
全词以“红了樱桃，绿了芭蕉”起兴，色彩明丽却反衬出时光流逝与身世之悲。下片“银字笙调，心字香烧”以雅致物象写内心孤寂，形成强烈张力。“奈云溶溶，风淡淡，雨潇潇”三叠句摹写迷蒙烟雨，将无形愁绪化为可感意境。结句连用三个带“娘”字的地名，既点明漂泊路线，又以柔媚地名暗合往昔繁华，今昔对照中深化亡国遗民的无尽春恨，音韵流转而情意沉郁。
以上简介/译文/赏析仅供参考。