提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为蒋捷流寓江南时所作，借暮春风雨之景抒发羁旅乡愁与时光易逝之叹，以清新明丽之语写深沉家国之悲，是其代表作之一。
译文
满怀春愁难以排遣，只待借酒浇灭。
江上小舟摇曳不定，岸上楼头酒帘招展。
歌女们歌声婉转、姿态娇媚。
风儿阵阵飘拂，雨声淅沥萧萧。
不知何日才能归家，洗净这身客居的衣袍。
调弄银字笙管，点燃心字篆香。
流逝的时光轻易将人抛在身后。
转眼间樱桃红熟，芭蕉叶绿。
注释
秋娘度与泰娘娇：泛指歌女唱曲献艺，秋娘、泰娘皆为唐代著名歌妓代称
客袍：游子在外所穿的衣服，代指羁旅生涯
银字笙：饰有银字的笙，一种精美乐器
心字香：制成心字形状的熏香
流光：流逝的时光
赏析
全词以“春愁”起笔，融情于景，通过舟摇、帘招、风雨等意象勾勒出漂泊孤寂之境。下片由思归转入对时光流逝的慨叹，“红了樱桃，绿了芭蕉”以色彩鲜明的物候变化具象化抽象光阴，炼字精妙，节奏轻快却反衬出岁月无情之沉重。语言清丽流畅，音韵和谐，将个人羁旅之愁升华为对生命易逝的普遍感喟，哀而不伤，余味悠长，堪称宋词中写时光与乡愁的绝唱。
以上简介/译文/赏析仅供参考。