提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋末词人蒋捷所作，借盼春抒写对美好时光的急切向往。全词以口语化笔触描绘新春愿景，流露乱世文人对安宁温煦生活的深切渴望与珍惜之情。
译文
新春的美好景致，究竟何时才会明媚动人？
应当早些到来，不宜再迟延。
愿街巷里尘土柔软、车马华美，深院重帘中人们身着锦绣罗衣。
还需要些许晴日朗照，暖风轻拂。
一片片雪花请不要再飘落，
一点点雨丝也请不要再洒下。
若还这般阴冷，便越发错过了佳期。
悠悠荡荡赶不上梅花盛开，匆匆忙忙又徒然伴着柳絮纷飞。
且托黄莺儿捎去我的话语，通报春天已然归来。
注释
青油幰：涂有青油的布制车帷，代指华美的车子
愆期：错过约定的时日，延误期限
倩：请，托付
恁地：如此，这样
枉：徒然，白白地
赏析
此词艺术特色鲜明，语言浅白如话却情致深婉。上片以“宜早不宜迟”直抒盼春之切，铺陈软尘、画衣等意象勾勒理想春景；下片以祈使口吻劝止雨雪，将自然拟人化，更显痴情。“悠悠不趁梅花到，匆匆枉带柳花飞”对仗工巧，既叹春光易逝，又暗寓人生际遇之无奈。结句倩莺报春，以灵动笔触收束全篇，在轻快语调中寄寓对温暖安宁的执着追寻，体现了蒋捷词雅俗交融、深情内敛的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。