提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为蒋捷赠友之作，借赞颂“稼翁居士”的高洁品格与归隐志趣，抒发对官场浮华的厌弃及对田园生活的向往，寄托了宋亡后遗民不慕荣利、守节自持的情怀。
译文
稼翁居士啊，你曾有多少远大抱负，又享有何等崇高声望。
你曾身着绣衣卓然挺立于朝堂之上，巡视八方州郡的风俗教化。
无论出仕还是退隐，此刻正需一招高明之举超越天下俗流。
纵然黄尘扑面仕途坎坷，也不该勉强驾驭瘦马奔波劳碌。
人们都说白云出岫本是无心，可一旦离开山峦，哪里真是无心呢？
自古达官贵人沉醉于富贵之中，往往被人讥讽描摹丑态。
唯有那青门种瓜的邵平闲客，千百年来流传着归隐佳话。
稼翁闻言一笑，说我如今也真爱我这田园稼穑生活。
注释
稼翁居士：作者友人，号稼翁，生平不详，当为宋末元初隐士
绣衣：汉代御史所服，代指朝廷监察官员
八州风化：指巡视各地考察民情风俗
进退行藏：指出仕与退隐、作为与蛰伏
羸马：瘦弱的马，喻指困顿不堪的仕途境遇
云出无心：化用陶渊明《归去来兮辞》“云无心以出岫”，喻归隐之自然
青门种瓜：用秦东陵侯邵平亡国后于长安青门种瓜典故，喻高士归隐
赏析
此词以赠答体寄寓遗民心志，艺术上善用对比与典故。上片赞友人昔日政绩与当下抉择，以“黄埃扑面”反衬“一著高天下”的清醒；下片借“云出无心”翻出新意，批判伪隐士，再以邵平种瓜典故标举真隐逸。结句“吾今亦爱吾稼”呼应题旨，将政治失意转化为田园自适，语言质朴而意蕴深沉，体现了蒋捷词风中少有的旷达与坚守，在宋末词坛独具风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。