提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为蒋捷贺贵妇寿辰之作，借春夏之交景物铺陈富贵气象。全词融神话典故与现实宴饮于一体，极尽华美辞藻以颂祝寿主尊荣显赫、福泽绵长。
译文
听那幽深静谧的谢家庭馆之中，
东风里双双燕子呢喃对语。
仿佛在说今晨天上婺女星光芒显现，
预示寿星降临人间。
金花彩饰的诰命文书散发着紫泥封缄的香气，
锦绣包裹的藤轿铺着柔软红毯。
宫中蜡烛光辉流散，御厨珍馐依次呈上，
这般恩宠荣耀至今令人艳羡。
西湖边万千柳丝垂下如线般柔美，
料想月宫仙子到此也会暂停车驾驻足观赏。
将此美景交付给长寿之人，
教她得见沧海变桑田而福寿无疆。
玉佩声萦回于五侯高门之间，
华桐树洗尽铅华装点三春苑囿。
舒缓节拍调弄黄莺啼鸣，急促鼓点吹奏鸾凤和鸣，
浓郁翠色绿荫生满庭院深处。
注释
谢家：东晋谢安家族，后世泛指高门望族宅邸
婺星：即女宿星，古人视为女性寿星或贵妇象征
花诰：皇帝封赠贵妇的彩绘诏书
紫泥：古代封诏书所用紫色印泥，代指皇恩
藤舆：藤编轿子，宋代贵族妇女出行用具
行鳞：形容菜肴如鱼鳞般依次陈列进献
飚辇：神仙所乘之车，此处喻指仙境之美
长年：长寿之人，亦暗含长生之意
海心波浅：化用沧海桑田典故，祝颂寿命久远
五侯门：汉代同日封五侯，泛指权贵之家
华桐：梧桐树的美称，传说凤凰栖于梧桐
赏析
此词艺术特色在于以富丽堂皇的意象群构建祝寿场景，将天上婺星、宫中恩赐与西湖春景交织，虚实相生彰显寿主尊贵。情感基调热烈而不失雅致，虽极言奢华却无俗气。“金裁花诰紫泥香”一句以嗅觉通感写皇恩浩荡，“慢拍调莺，急鼓吹鸾”则以听觉节奏烘托宴席欢腾，视听交融尽显宋词婉约与豪放并济之美。全词辞采华茂而结构井然，堪称南宋寿词典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。