提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为蒋捷所作寿宴祝颂之辞，描绘笙歌曼舞、宾主尽欢的庆生场景，赞颂寿星功业显赫又襟怀淡泊，寄寓富贵如云、真味在淡的人生哲思。
译文
月色清凉中笙乐悠扬，佳人头戴翠翘双双起舞，奏响《寿仙曲破》。
又听得节拍繁密如流星飞坠，舒缓的祝寿歌词刚刚唱罢，众人齐声合唱《莲歌》。
寿星老翁在楼上披着鹤氅，展颜一笑，面颊微微透出红润酒窝。
他胸怀旷达美好，纵然夏日炎神张伞驻留，此处也长久如春日般和煦。
回想千年鼻祖般的宏大事业，记得他曾趁雷声如飞梭般建功立业。
但也曾归隐三径，抚松采菊，随性吟诗作赋。
富贵如同浮云飘散，荣华好似清风掠过，唯有平淡之中才蕴藏更多真滋味。
不要推辞饮酒，这里有碧荷盛着美酒，情意比金荷还要深厚。
注释
翠翘：古代妇女头饰，形似翠鸟尾羽，此处代指舞女。
寿仙曲破：宋代宫廷或宴席所用祝寿乐曲名，“曲破”为大曲中的快节奏段落。
艳拍流星：形容舞蹈节拍急促华丽，舞姿流转如流星。
鹤氅：用鸟羽编织的外衣，后泛指道服或隐士、长者所披的宽大外衣。
炎官驻伞：炎官指火神或夏神，驻伞喻烈日当空，极言天气炎热。
三径：典出陶渊明《归去来兮辞》，代指隐士居所或归隐生活。
金荷：金属制成的荷叶形酒杯，亦喻珍贵器物。
赏析
全词上片以声色铺陈寿宴盛况，视听交融，烘托出热烈而不失雅致的氛围；下片由事及人，先扬其“飞快梭”之功业，再转写“抚松采菊”之隐逸，形成张力。“富贵云浮，荣华风过，淡处还他滋味多”为点睛之笔，以比喻化抽象哲理为具象感悟，既契合寿星身份，又超越俗套祝颂，体现宋末文人历经沧桑后对生命本真的体认。结句以碧荷贮酒收束，意象清雅，余韵悠长，将宴饮之乐升华为精神之悦。
以上简介/译文/赏析仅供参考。