提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋末元初仇远咏蝉之作，借齐女化蝉典故抒写亡国遗民之悲。以秋蝉凄音寄托故国之思与身世飘零之感，是宋季咏物词中寄慨遥深的佳作。
译文
夕阳斜照荒城曲折的门巷，清越的蝉鸣早已在秋树间响起。
它如穿着薄绢裁成的衣裳，凉意生于鬓影之间，独自饮着天边的风露。
朝朝暮暮不停歇，
无奈每一度凄切吟唱，都添一番凄凉悲楚。
尚存几缕残声，又忽然飞掠过别的枝头而去。
齐宫往事徒然追忆，行人还在传说当年齐女化蝉的故事。
雨停后的空山，月色笼罩古柳，仿佛曾在旧时听过这般鸣声。
离愁别绪正苦，
实在懒得拂拭冰笺写信，也倦于拈取琴谱弹奏。
只见满地霜叶红遍，在浅草中寻找蝉蜕下的羽翼。
注释
绡衣：生丝织成的薄衣，喻蝉翼轻薄透明。
齐女：指齐王后怨死化蝉的典故，后世常以齐女代指蝉。
谩省：徒然回忆、空自追省。
冰笺：洁白精美的信纸。
蜕羽：蝉脱下的壳，象征生命消逝与遗痕。
赏析
全词咏蝉而不滞于物，将身世之悲与故国之痛融于秋蝉意象之中。“薄翦绡衣”三句以拟人笔法写蝉之孤高凄清，“蓦然飞过别枝去”暗喻遗民漂泊无依。下片借齐女典故深化历史沧桑感，“雨歇空山”以景结情，余韵悠长。结句“满地霜红，浅莎寻蜕羽”由声入形，以蝉蜕象征故国遗迹，物我交融，哀婉沉郁，尽显宋季遗民词的深曲特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。