提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代仇远惜春之作，写暮春时节特意探问花讯，虽见残红零落，却因芍药荼䕷尚存而感欣慰，表达对春光流逝的眷恋与珍重。
译文
特意去打听花开的消息。
结果只剩下零落的红花与残败的白花。
芍药娇美惹人怜爱，
还相约荼䕷一同挽留过客。
值得啊，值得啊。
毕竟还留存着一分春色。
注释
特特：特意、专门
剩红残白：指花朵凋零后残留的红白花瓣
可人：令人满意、可爱
荼䕷：即酴醾，春末开花，象征送春
消得：值得、禁得起，此处表庆幸之意
赏析
全词以“问花”起笔，层层递进展现惜春心绪。“剩红残白”直写暮春萧瑟，然笔锋一转，以芍药之“可人”与荼䕷之“留客”赋予花木深情，化衰飒为温存。叠句“消得”如叹息又似自语，将怅惘转为对残春的珍重与慰藉。结句“犹有一分春色”于绝望中见希望，语浅情深，既承续了宋词惜春传统，又以细腻婉曲之笔触，传达出对美好事物执着留恋的生命态度，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。