提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为仇远记梦之作，借梦境中与佳人短暂邂逅又倏忽消散的经历，抒发对美好事物虚幻难留的怅惘之情，意境空灵婉约。
译文
在画桥西侧短暂伫立，
忽然有仙车驶过送来阵阵香风。
那多情之人问我为何行色匆匆，
恍惚间以为是当年风流的小宋。
应当知道蓬莱仙山并不遥远，
只是梨花如云的道路已杳无踪迹。
醒来时只见斜月隔着帘栊照入，
原来并非真实相逢而是一场幻梦。
注释
小立：短暂停留、伫立
仙车：神仙或美人所乘之车，此处指梦中佳人的车驾
蓦：突然、忽然
小宋：指北宋词人宋祁，因其《玉楼春》名句“红杏枝头春意闹”及风流韵事而被后世视为多情才子代称
蓬山：蓬莱山，神话中的仙境，常喻指意中人居住之所或理想境界
梨云：形容梨花繁盛如云，亦暗喻梦境缥缈或美人姿容
帘栊：窗帘与窗棂，泛指窗户
赏析
全词以梦为线索，虚实相生，上片写梦中邂逅之真切，下片转写梦醒后之空虚，形成强烈反差。“疑是当年小宋”用典精妙，既点出梦中人的多情特质，又暗含自身文士身份的投射。结句“不是相逢是梦”直抒胸臆，将前文所有旖旎瞬间归于幻灭，余韵悠长。词风清丽婉约，语言凝练含蓄，以极简笔墨勾勒出梦境的缥缈与醒后的孤寂，体现了宋末词人追求清空骚雅的艺术旨趣，情感真挚而不流于艳俗。
以上简介/译文/赏析仅供参考。