提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为仇远羁旅怀人之作，借边塞残星、关山明月等意象，抒发三年客居之愁与故友难觅之憾，以鹧鸪清怨收束，尽显宋末文人漂泊孤寂之情。
译文
楚地边塞天际残留着几点疏星，
我在关山之间望月已历三载。
长亭旁仍有粗如屋椽的修竹，
只可惜再也见不到蔡中郎那样的人物。
折柳送别的新愁尚未停歇，
落梅曲中的旧梦又有谁能圆满。
不知是谁将笛声吹向宫门之前，
只留下一片鹧鸪啼鸣般的凄清哀怨。
注释
楚塞：指楚地边塞或南方关隘，泛指羁旅所在之地
中郎：东汉蔡邕曾任中郎将，此处借指才华出众的故友或知音
竹如椽：形容竹子粗壮如屋椽，喻长亭景物依旧而人事已非
折柳：古人折柳赠别，代指离愁别绪
落梅：即《梅花落》笛曲，常寓思乡怀人之意
鹧鸪：鸟名，其鸣声悲切，诗词中多象征哀怨离愁
赏析
全词以时空对举起笔，“残星”“明月”勾勒出苍茫寂寥的边塞夜景，三年羁旅之痛尽在其中。“竹如椽”以物是人非反衬知音难觅之憾，用典自然贴切。下片“新愁”“旧梦”交织，将个人离情升华为时代文人的集体怅惘。结句以声结情，鹧鸪清怨既呼应笛曲余音，又化无形愁绪为可闻之悲，含蓄深婉，余韵悠长，体现了宋末词人沉郁顿挫的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。