提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代仇远所作，借望仙楼之景抒写隐逸情怀与迟暮之叹。上片描绘仙山晨雾、鹤衔仙桃的缥缈仙境，下片转写汲泉锄草的闲居生活，以白首鸳鸯喻年老相伴，寄托深沉愁绪。
译文
九仙山的清晨破晓时分。
雾气迷蒙之中，一只仙鹤飞临华表柱上。
它口中衔着来自红云缭绕的花岛之物。
那是一双并蒂的小小仙桃。
打破陶罂随即汲取甘香的泉水。
手持短锄悠闲地除去春草。
心中种下的愁绪究竟有多深重。
就像那白头鸳鸯一般渐渐老去。
注释
九仙山：传说中的仙山，此处代指清幽隐居之地或望仙楼所在胜境
冥冥：形容雾气浓重昏暗、迷离不清的样子
华表：古代宫殿或陵墓前的高大石柱，诗词中常作为仙鹤栖止之所
红云花岛：指传说中神仙居住的祥云环绕、繁花盛开之岛
双蒂仙桃：即并蒂仙桃，象征祥瑞长寿，亦暗喻成双伴侣
破罂：指有裂纹或古朴的陶制汲水容器
旋汲：随即汲取，形容动作轻快自然
短鑺：一种短柄小锄，用于除草等轻便农事
头白鸳鸯老：以羽毛变白的老年鸳鸯自喻，感叹年华逝去与相伴终老的孤寂
赏析
本词艺术特色在于仙凡交织的意象转换。上片以“雾冥冥”“一鹤”“仙桃”营造空灵缥缈的道家仙境，下片笔锋陡转，“破罂”“短鑺”勾勒出朴素真实的隐居日常，形成强烈张力。“愁种愁深多少”一句化抽象为具象，将无形愁绪比作可种植之物，新颖深刻。结句“头白鸳鸯老”以物喻人，既呼应前文“双蒂”之成双意象，又注入岁月沧桑之感，使全词在超逸仙气中沉淀出浓郁的人间悲慨，体现了宋末文人避世而难遣忧怀的典型心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。