提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为仇远追忆青楼旧游之作，借秋日萧瑟之景抒发物是人非之感。全词以今昔对比手法，将昔日温存与眼前凄清交织，寄托深沉的怀旧哀愁与身世飘零之叹。
译文
发髻如云垂至耳畔，尚未戴上冠饰，曾与她私下低语后匆匆别离。
露气浸润帷帐，银床生凉，海棠花睡意正浓，偏偏最宜在傍晚时分观赏。
一年一度的青楼欢梦已然消散，被褥中香气浅淡，只觉池水般寒意侵人。
如今却只听西风呼啸，小窗外残雨淅沥，满城红叶铺遍了长安。
注释
钗云：形容女子发髻蓬松如云，插戴钗饰的样子。
未胜冠：指发髻松散，未能承受冠饰的重量，暗喻妆扮慵懒或离别仓促。
青鸾：传说中为西王母传信的神鸟，此处代指书信或传递消息的使者。
露帐：沾有露水的帷帐，暗示夜宿户外或环境清冷潮湿。
银床：井栏的美称，亦指精美的床榻，此处结合语境多指卧具。
海棠睡足：化用唐玄宗赞杨贵妃“海棠春睡”典故，形容女子娇媚慵倦之态。
青楼曲：指昔日在歌楼妓馆中的欢乐往事与乐曲。
被池寒：被褥冰冷如寒池，极言孤眠之凄冷与心境之悲凉。
长安：汉唐故都，诗词中常作为繁华都城或旧游之地的泛称，此处借指杭州。
赏析
此词艺术特色在于时空交错与感官对照。上片追忆往昔，以“钗云”“私语”“海棠睡足”勾勒旖旎温情，视觉与触觉皆暖；下片转写现实，“香浅被池寒”从嗅觉与体感切入，顿生孤寂。结句“却听西风，小窗残雨，红叶满长安”以景结情，将个人悲欢融入苍茫秋色，西风、残雨、红叶三重意象叠加，既渲染出萧瑟氛围，又以“长安”之阔大反衬个体之渺小，使怀旧之情超越儿女私情，升华为对时光流逝与世事无常的深沉慨叹，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。