提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代仇远咏物抒怀之作，借描写移植后衰败的海棠花，寄托身世飘零、故国难归的深沉悲慨，以花喻人，情致凄婉动人。
译文
云层低垂灰暗寒冷，金炉中熏香的气息浸透了茜红色的罗衫。
那惹人怜爱的花儿还带着从紫陌青门移栽而来的痕迹，花瓣上泪痕斑斑。
只恨自己移植时没有带上原来的宿土，如今红颜消减，绿意也日渐凋零。
有谁能理解我的苦楚？眼前虽有花色明艳，我却双眼昏花，如同在迷雾中观看一般。
注释
金彝：古代青铜礼器，此处指精美的熏香炉。
茜罗衫：茜草染成的红色丝织衣衫。
可人：令人喜爱的人或物，此处指海棠花。
紫陌青门：泛指京城繁华街道与城门，暗指故都临安。
宿土：植物原生长地的土壤，喻指故国根基。
阑珊：衰落、将尽的样子。
花明眼暗：花色虽明丽，观者却因悲伤而视线模糊。
赏析
全词托物言志，以海棠移根失土喻指宋亡后遗民失去精神依托的飘零之痛。“自恨移根无宿土”为词眼，将个人命运与家国兴亡紧密勾连，沉郁顿挫。结句“花明眼暗，如雾中看”以视觉反差写内心迷惘，既状花之朦胧，更写人之悲恸，物我交融，余韵悠长。语言清丽而情感深挚，体现了宋末词人特有的苍凉心境与艺术匠心。
以上简介/译文/赏析仅供参考。