提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为仇远羁旅江南时所作，借清秋晓景抒发游子思归之愁。全词以寒鹊、西风、红叶等意象勾勒萧瑟秋意，融味觉听觉于乡愁，尽显宋末文人漂泊无依的凄婉心境。
译文
残月沉落于宫殿屋角，寒鹊惊飞而起。
晨露擦拭着秋日长空，清澈澄明宛如秋水。
昨夜西风吹过江南大地，
沿途三四里间尽是红叶与枯黄的杂草。
鲜香的莼菜先触到了隐士的齿颊，
断续的捣衣声偏偏传入征客的耳中。
想要归隐沧洲却无路可走，心中迷惘，
重重叠叠的楚山只能出现在梦境里。
注释
觚棱：宫殿屋角瓦脊的方角棱瓣，此处代指高处或宫阙。
清似水：形容秋空经露水洗涤后澄澈如水的状态。
黄芜：枯黄的杂草，点明深秋萧瑟之景。
香莼：即莼菜，江南特产，典出张翰思吴中莼鲈而辞官归乡。
幽人：幽居之人，隐士，此处或为作者自况或指所思故人。
断杵：断续的捣衣声，古代妇女秋夜捣衣寄远，常触发游子乡愁。
沧洲：水边之地，古诗文中常指隐士居所或故乡。
楚山：泛指江南一带山峦，亦暗含羁旅漂泊之地。
赏析
此词艺术特色在于感官交融与典故化用。上片以视觉绘秋晓清寒之景，“露拭秋空”炼字精妙，将无形晨露化为有形动作，凸显天宇澄澈。下片转写羁旅愁思，“香莼”用张翰典反衬归隐之愿，“断杵”以声衬情，视听味三觉交织，倍增凄凉。结句“沧洲无路”直抒胸臆，道出世路艰难、归梦难圆的深沉悲慨。全词意境清冷疏朗，情感含蓄蕴藉，于萧瑟秋景中寄托了宋末文人身世飘零、故园难返的时代哀音，颇具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。