提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代仇远所作，描绘秋夜宴饮听箫之景。通过绮帷、兰烬、紫箫等意象，营造出清幽迷离的夜色氛围，抒发了词人沉醉于良宵美景中的闲雅情致与超逸情怀。
译文
华美的帐幔高高揭起。
微风吹动流苏，轻轻摇曳打结。
兴致正浓在这夜凉如水之时，灯花渐短，光影半明半灭。
已然酣醉透彻。
余香袅袅未绝。
紫箫之声刚刚停歇。
那乐声仿佛飘入碧云深处，月下桂影婆娑，似在随风起舞。
注释
绮帷：华美丝织的帐幔。
流苏：下垂的穗状装饰物。
兰烬：灯烛燃烧后的残芯，代指将尽的灯火。
半明灭：光线忽明忽暗的样子。
醉彻：醉酒至极，形容沉醉之深。
紫箫：紫色的箫管，泛指精美乐器。
桂花月：指月光映照下的桂树或月中桂影。
赏析
本词以细腻笔触勾勒秋夜宴乐图景，艺术特色在于视听交融与虚实相生。上片写室内陈设与灯影摇曳，烘托夜凉兴浓之境；下片由醉意转入箫声，以“声入碧云堆里”化听觉为视觉，极富想象力。结句“还起舞、桂花月”将乐韵、月色、桂影融为一体，赋予静物以灵动舞姿，既显箫声之悠扬缥缈，又透出词人超脱尘俗的雅致情怀。全词意境空灵清丽，语言婉约含蓄，展现了宋末文人寄情声色、追求精神自由的审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。