提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋末元初仇远所作，借登高望远抒发隐逸情怀与故国之思。词人独立尘世之外，于夕阳新雨后听箫声而起高寒之感，表达对仙隐生活的向往及现实中的孤寂怅惘。
译文
独自伫立在繁华红尘之外，远处吞吐着青翠山雾，平视间揽尽水面细纹波澜。
西墙边芳草蔓生，唯恐遮断了那梳着双鬟的女子身影。
树梢明亮，夕阳余晖尚存暖意；菱叶静谧，新雨刚刚停歇晾干。
倚靠着栏杆。
忽闻一声箫管清音，顿觉人影孤高而寒意袭人。
不必再去寻访王孙贵族或桂树下的隐士，那白云深处的鸡犬，或许曾识得淮南王刘安。
纵然手持羽扇头戴纶巾，却不知门外还有闲人在此凝望。
素手藏于袖中，懒得招引黄鹄；写下碧色信笺，也只能徒然寄给青鸾。
姑且在此徘徊流连。
静听风声雨声，任思绪飘向山川之南。
注释
软红尘：指繁华热闹的人世间，此处言“尘表”即超脱尘俗之上。
双鬟：古代女子发式，代指所思慕的女子或美好意象。
鹅管：指箫笛等管乐器，因其形似鹅毛管而得名。
王孙桂隐：化用《楚辞·招隐士》“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”及桂树隐居典故。
刘安：西汉淮南王，相传修道成仙，此处借指神仙隐逸之境。
羽扇纶巾：儒雅装束，代指名士风度或心中仰慕的高人。
黄鹄：传说中的神鸟，常喻指高远志向或仙人坐骑。
青鸾：传说中为西王母传信的神鸟，后世多代指书信或信使。
赏析
全词意境清旷幽邃，上片写景由远及近，“夕阳未冷”“新雨初干”以细腻笔触勾勒出雨后黄昏的澄澈画面，结句“一声鹅管，人影高寒”以声衬寂，将视觉转为通感，陡然生出孤绝之气。下片用典密集而不滞涩，借刘安、青鸾等仙隐意象，反衬出欲寻超脱而不得的怅惘。“袖素手”“懒招”二语写出心灰意懒之态，结尾“听风听雨，山川山南”以景结情，余韵悠长，将个人身世之感融入苍茫山水，体现了宋末词人特有的清空骚雅与深沉寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。