提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代仇远所作，描绘西湖春日暮色中燕舞舟归之景。借双燕呢喃、春水醉人与断桥晚照，勾勒出江南水乡的温婉画卷，寄寓了词人对自然生机的眷恋与闲适心境。
译文
教那成双的燕子情意温顺缠绵。
湖对岸杨柳茂密幽深。
趁着雨后新晴，衔着芹香的湿泥筑巢。
燕子参差飞舞，往来频繁。
春水温暖，碧波澄澈无痕。
这景色既令人清醒又使人沉醉。
断桥边夕阳西下，水云朦胧昏暗。
归航的小船个个轻盈自在。
注释
循循：温顺和悦、情意绵绵的样子
芹香泥滑：指燕子衔带芹菜香气的湿润泥土筑巢
差池：形容燕子飞行时羽翼参差不齐、上下翻飞之态
春浪暖：春日湖水回暖
绿无痕：形容水面碧绿平静，不见波纹痕迹
断桥：杭州西湖名胜白堤上的桥梁
水云昏：暮色中水汽与云雾交织，光线暗淡
赏析
全词以细腻笔触勾勒西湖春暮图景，动静相宜。上片写双燕趁晴衔泥、穿柳频飞，生机盎然；下片转写春水醉人、日落归舟，意境悠远。“醒人也醉人”一句尤为精妙，既言春色迷人如酒，又暗含清醒观物之雅趣，情景交融。结句“归舟个个轻”以视觉之轻写心境之逸，余韵悠长。全篇语言清丽婉约，不事雕琢而自有风致，体现了宋末词人崇尚自然、追求淡远的审美取向，将江南水乡的温润气息与文人闲适情怀完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。