提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代黎廷瑞追怀林逋之作，借西湖冬景与神仙意象，抒发对隐逸高士的仰慕及自身超脱尘俗、寄情山水的孤高情怀。
译文
昔日锦袍今在何处？只见旧江畔衰草寒芦一片萧瑟。
仿佛瀛洲仙馆的神仙挥动玉麈，唤醒了诗酒中沉醉的魂魄。
闪电飞红，惊涛拍石，举目望去天地显得狭窄逼仄。
于是油然归去，短篷小舟上满载着清风明月。
幸好在雨外云根深处、水边岩石之上，能与鸥鹭重结忘机之盟。
听说西湖湖上路途，梅花梢头新雪散发着沁人幽香。
驾着白麒麟，鞭策青鸾凤，依次拜访孤山的隐逸之客。
我如今向西长啸，先将这首诗寄给林逋仙翁诉说心曲。
注释
锦袍：指代昔日显贵或诗人旧日行迹，此处暗含世事变迁之感。
瀛馆：传说中瀛洲仙人的居所，喻指超凡脱俗之境。
玉尘：即玉麈，仙人或名士手持的拂尘，象征清雅高洁。
乾坤窄：形容天地虽广，但在壮志难酬或心境激荡时反觉逼仄。
鸥鹭盟：指与鸥鹭为伴，喻隐居不仕、忘却机心的生活。
逋仙：指北宋隐士林逋，谥号和靖先生，隐居西湖孤山，以梅鹤为伴。
赏析
本词融写景、怀古与游仙于一体，意境清旷奇崛。上片由萧瑟江景转入神仙幻境，以“走电飞红”之壮语反衬“乾坤窄”的郁勃之气，终归于“短篷载风月”的洒脱。下片聚焦西湖孤山，梅雪交映中驾麟鞭凤，将现实访古升华为精神对话。结句“吾今西啸，寄诗先与逋仙说”直抒胸臆，既承魏晋名士长啸遗风，又彰显与林逋跨越时空的灵魂契合，全词格调高逸，寄托了词人对隐逸人格的深切追慕与自我精神的安顿。
以上简介/译文/赏析仅供参考。