提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代黎廷瑞所作新春祝寿词，描绘元日宴饮场景，融节令风物与惜春之情于一体，辞采华美而意蕴深婉。
译文
密集的烛火如瑶霞般摇曳，映照着杯中美酒。
翠绿的柏叶、红椒与细剪的青韭摆满席间。
且举起金杯，祝愿千万岁长寿安康。
往昔美好的梦境，就不要再回头追忆了。
窗外小雨轻寒，风吹满了衣袖。
放下帘幕，不要说梅花已经清瘦凋零。
看那万点鹅黄嫩芽，已透出盎然春色。
悠扬的玉箫声仿佛吹绿了江南的杨柳。
注释
密炬：排列紧密的蜡烛，形容宴席灯火辉煌。
瑶霞：美玉般的云霞，此处喻指烛光映照酒液的绚丽光彩。
翠柏红椒：元旦习俗中用于祈福辟邪的植物装饰或饮品配料。
青丝韭：切得极细的韭菜丝，为古代立春或元日食用的应节时蔬。
年时：往年，旧时。
芳梦：美好的往事或青春岁月的回忆。
鹅黄：初生柳芽的嫩黄色，代指早春新绿。
玉箫：精美的管乐器，此处借指悦耳的乐声。
赏析
全词以浓丽笔触铺陈元日盛宴，上片写室内烛酒交辉、椒柏献寿之欢，下片转写帘外轻寒细雨与帘内春意萌动之景。“莫道梅花瘦”一句翻出新意，不以残梅伤逝，反以“万点鹅黄”昭示新生，将惜旧之情化为迎新之喜。结句“玉箫吹上江南柳”以通感手法化听觉为视觉，乐声似有催生万物之力，使江南春色随箫声流淌而出，意境空灵悠远。整首词在节庆欢愉中暗藏对时光流转的温柔体悟，哀而不伤，格调清雅。
以上简介/译文/赏析仅供参考。