提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋遗民黎廷瑞所作秋怀之作，借萧瑟秋景抒发亡国旧恨与身世新愁，以凄清意象寄托深沉悲慨，体现宋末文人特有的苍凉心境。
译文
秋日情怀纷乱凄凉，
躺卧静听落叶萧萧作响。
四壁寒虫鸣叫不停歇，
仿佛在诉说旧日怨恨与今日新愁。
稀疏冷雨敲打着栖息的乌鸦，
残月痕迹还映在窗纱之上。
一夜西风吹得如此紧促，
明日黄花恐怕也要消瘦凋零了。
注释
骚屑：纷扰不安、凄凉冷落的样子
寒蛩：深秋时节的蟋蟀
栖鸦：归巢栖息的乌鸦
月痕：残月的光影
瘦也黄花：化用李清照“人比黄花瘦”句意，指菊花因风霜而凋零憔悴
赏析
全词以听觉起笔，“萧萧叶”“寒蛩吟”营造孤寂氛围，将无形愁绪具象化为虫鸣诉恨。下片转写视觉，“疏雨”“月痕”勾勒清冷夜景，结句“明朝瘦也黄花”以花喻人，既承易安词韵又暗含时代悲音。西风摧花之景，实为家国沦丧、身心俱疲的隐喻。语言凝练含蓄，情景交融，于婉约中见沉郁，展现了宋末遗民词人特有的哀婉格调与历史沧桑感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。