提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代黎廷瑞所作闺怨词，借暮春风雨、莺燕呢喃与花事繁盛之景，抒写女子独倚小楼盼归人不至的幽怨深情，语言清丽婉约，情感真挚动人。
译文
暖云裹挟着春雨，洗净了世间尘埃。
地面依旧透着料峭寒意，草木已显翠绿。
燕子知道吗？黄莺知道吗？它们正互相呼唤着春天归来。
小楼上日日卷起重重帘幕，想必是在猜测行人是否归来。
杏花开得这般繁盛，桃花也开得这般灿烂，却仍不见那人归来。
注释
刬地：依旧，照样。
厮句：互相呼唤、应答。
如许：如此，这般。
重帘：多层帘幕，指闺阁深处。
猜：揣测，盼望。
赏析
本词以景起兴，上片写春雨洗尘、莺燕呼春，生机盎然中暗藏“峭寒”，隐喻盼归心切而身犹孤冷。下片转写闺中人日日卷帘凝望，“应是把人猜”细腻刻画出期待与失落交织的心理。结句以杏花、桃花之盛反衬人不归之悲，乐景哀情倍增其怨。全词叠句运用巧妙，“知否”“如许”回环往复，既摹声又传情，节奏婉转如歌，将春思闺怨表达得含蓄深致，颇具宋词婉约本色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。