提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋亡后汪元量被掳北上途中所作，借忆王孙词牌抒发故国之思与身世飘零之痛，以长安代指临安，寄托对南宋覆灭的深沉哀悼。
译文
望不见故都长安，令人心中充满忧愁。
景物变换、星辰移动，不知已经度过了多少个秋天。
自从那位佳人从玉楼坠落身亡之后。
切莫在此地久留。
还是远离秦城，踏上万里漂泊的旅途吧。
注释
长安：汉唐旧都，此处借指南宋都城临安（今杭州）。
物换星移：形容时序变迁，岁月流逝。
佳人坠玉楼：用绿珠坠楼典故，暗喻南宋后妃或宫女在国破时殉节而死。
淹留：久留，滞留。
秦城：指元大都（今北京），即作者被囚禁之地。
赏析
全词以“愁”字领起，借古喻今，将个人命运与家国兴亡紧密交织。“长安不见”化用李白诗意，却注入亡国之痛；“物换星移”以时空流转反衬人事沧桑。第三句用绿珠典，既哀悼殉难女性，又象征王朝倾覆的悲剧结局。结句“莫淹留”看似劝人速行，实则饱含被迫北迁的无奈与决绝。语言凝练沉郁，意象密集而情感深挚，在短小词幅中承载了厚重的历史悲感，体现了宋遗民词苍凉凄婉的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。