提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
汪元量借隋炀帝游扬州旧事怀古伤今，以六州歌头长调铺陈昔日奢靡与今朝荒凉之对比，寄托对南宋覆亡的深沉悲慨与历史兴废之叹。
译文
绿草荒芜的城头上，怀古的愁恨萦绕不绝。
淮水边的山峦破碎零落。
江上的波涛滚滚东逝。
往昔的人已不在。
如今的人徒留悲伤。
令人惆怅的是那隋朝天子。
乘着锦缎为帆的龙舟。
环绕着穿朱履的侍从。
香气浓郁，绮罗华美。
旌旗招展飘扬。
船行荡起层层涟漪。
敲鼓击钲，簇拥着美玉乐器吹奏。
恣意游乐嬉戏。
夕阳余晖明亮。
黄莺杂乱啼鸣。
正是这销魂时刻。
君臣沉醉不醒。
精锐军队疲惫衰敝。
往事如飞烟消散。
大好山河倾坠。
战乱烟尘四起。
风声凄厉。
雨丝纷飞。
草木仿佛都在垂泪。
家国被抛弃。
竟然忘了归途。
曾经笙歌缭绕之地。
曾经欢娱享乐之所。
如今都成了荒芜田畦。
只有当时的明月。
依然挂在青青杨柳枝头。
听堤边渔翁。
醉中吹起一支笛曲。
这兴亡盛衰又有谁知。
注释
绿芜：丛生的绿草，形容城池荒废
隋天子：指隋炀帝杨广
锦帆：以锦缎制成的船帆，代指帝王豪华游船
环朱履：指身着华服、脚穿红鞋的随从宫女
丛香绮：形容服饰华丽且香气浓郁
涟猗：水波荡漾的样子
挝金：敲击金属乐器
琼璈玉吹：泛指精美珍贵的管弦乐器
姿意：同“恣意”，放纵任性
貔貅：传说中的猛兽，此处喻指精锐军队
弊：衰败、疲敝
荒畦：荒芜的田地
皓月：明亮的月亮
渔叟：老渔翁
赏析
此词以铺叙见长，上片极写隋炀帝南游时锦帆朱履、鼓乐喧天的奢靡盛况，下片陡转直下，描绘山河破碎、草木垂泪的凄凉景象，形成强烈时空对照。“唯有当时皓月，依然挂、杨柳青枝”以永恒自然反衬人事无常，意境苍凉深远。结句“兴废谁知”以渔笛收束，将历史悲慨化为无言叹息，含蓄蕴藉。全词借古讽今，表面咏隋亡旧事，实则寄寓对南宋覆灭的切肤之痛，情感沉郁顿挫，堪称宋末怀古词中的血泪之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。