提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋亡后汪元量追忆往昔繁华之作，通过今昔对比抒发故国之思与身世之悲，以凄清景物烘托孤寂心境，情感沉郁动人。
译文
还记得那年荼䕷花开的时节，
蝴蝶在园中翩翩飞舞。
骑着成双的宝马，伴着两行箫管乐声，
在月色下被人搀扶归去。
如今寂寞之人不知身在何处，
含情凝视间泪水沾湿了衣襟。
独自守着空房，
冷风穿过帘子，寒雨隔着窗儿。
注释
年时：往年，昔日
荼䕷：花名，春末夏初开放，常喻美好时光将尽
宝马：装饰华美的骏马，代指富贵游乐
箫管：泛指乐器或乐队演奏
脉脉：含情凝视的样子，此处形容悲伤无言
赏析
本词以今昔对照构建情感张力，上片忆昔日赏花夜归之盛景，宝马箫管、月下扶归尽显繁华；下片写今日空房独守之凄凉，风穿帘、雨隔窗以动衬静，强化孤寂氛围。“脉脉泪沾衣”化用古诗意象，将无声悲恸具象化。全词语言质朴而意境深远，以个人遭际折射时代巨变，体现了汪元量作为遗民词人“以词存史”的艺术特色，哀婉之中蕴含深沉的家国之痛。
以上简介/译文/赏析仅供参考。